2020-11-29 検疫 英語で検疫のことを「quarantine」といいます。これがなんとイタリア語の40に由来するのだということを日本獣医学会の頁で知ったのだ。(こちら)。 なんでか。あの14世紀に欧州を蹂躙した黒死病が蔓延してきた時、ベニスでは30日間の検疫を始めたのだけれど、それでは足りないと、40日間にしたんだという。これが検疫の始まりだっていう。ほ、ほぉ〜!である。しかもこれはウィルス出血熱のひとつで、きっと今でもこのウィルスは動物の中で眠っているんだ、と書いている。おどろきだ。